Subtitulado por Ernalz para www.doramasgratis.com Editado por Michelle
Esté alerta.
Es extraordinaria.
Nunca confíes en nadie.
Nunca confíes ...
... Nadie.
¿Por qué?
El hombre está hecho para mentir.
¿Cuántas veces decimos y oímos mentiras al día?
De tres a cuatro veces?
Según la investigación, la mayoría de la gente vive a través de
alrededor de 200 mentiras.
Tres veces en diez minutos.
No puede creerlo?
Si las preguntas que hago aplican a usted,
por favor sea honesto y que levante la mano.
Me ha engañado en los exámenes.
Rodando los ojos a la izquierda significa que está tratando de recordar.
Tu cuerpo aumenta la temperatura y velocidades de latido para arriba.
Su comportamiento defensivo.
Nervioso?
Yo he robado dinero antes.
Tengo un agolpamiento en ...
alguien en esta sala de conferencias.
Dos en la parte de atrás!
Con treinta personas en esta sala,
en un minuto ...
total de nueve mentiras acerte.
Si calculo diez minutos por persona,
tres veces ...
¿Reconoce esto?
Así que, si tuviéramos que incluir mentiras blancas,
la mayoría de las personas las encuentran a menudo.
Así que ...
Nunca ...
confiar ...
... en Nadie.
Esto es lo que quiero dejar con ustedes en mi última conferencia.
Su última?
Yo maté a alguien.
Un año más tarde
Señorita.
Soy malo con las direcciones. ¿Cómo he llegado hasta aquí?
Lo siento mucho, pero estoy en un apuro.
¿En serio?
Lo siento.
Oh, no ...
Ugh ...
Qué tengo que hacer ...
Discúlpame.
Señora.
Te ayudaré.
- Pensé que estabas ocupado. - Está bien.
Por favor, tenga cuidado.
Debe ser pesado.
Está bien.
Es mi culpa por no enterder su negocio.
Oh, no. Está bien.
Creo que es por aquí.
Señorita, ¿puede esperarme aquí?
Tengo que ...
... Usar el baño.
Ah, claro. Seguir adelante.
Creo que es por aquí.
Señora.
Sung Ja
Sí.
Da Nam Jung, eres demasiado.
¿Por qué estás esperando más de una hora?
Dejó su bolso conmigo.
Es probablemente la ropa y mantas.
Acaba de salir de allí.
¿Debo dejarlo en la estación de policía?
Hey, ¿lo habría dejado con usted si era valioso en el primer lugar?
¿Por qué no lo abres si te molesta?
Muy bien.
Emisora ​​JVN
Todo el mundo lleva ...
... Una máscara.
Bueno ...
mal ...
compasión ...
conciencia ...
justicia ...
Los nombres de estas máscaras.
De vez en cuando,
confundimos las máscaras para ser nuestro verdadero yo.
Pero aquí, sin excepción ...
nos quitamos ...
... Todas esas máscaras.
De alta ...
Cue.
Su verdadero yo mirando este dinero ...
¿cuál sería?
Yo soy el anfitrión de este espectáculo ...
Kang Do Young.
Liar Game
Episodio 1 - La mitad de un partido de millones de dólares 1
100 billetes de dólar.
5.000 dólares montón ...
... 98, 99, 100.
Exactamente la mitad de un millón de dólares.
Son todos los nuevos proyectos de ley.
¿Qué es todo este dinero y que es la abuela?
¿Por qué me dan este dinero a un extraño como yo?
Cuenta de teléfono, los servicios públicos, la matrícula, la renta debida.
Tengo que encontrar al dueño.
Por eso lo traje aquí.
Derecho ...
Quedémonos así por un minuto.
Tan pronto como sale el sol,
Me lo llevo a la policía.
Hey, Nam Jung Da!
Es Nam Da Jung aquí?
Da Nam Jung!
¿Cómo te atreves a dormir sin depositar su interés?
Uh ...
Todavía tengo dos días más.
Ah, sí?
Alimentos.
Food!
Dame de comer!
Yo no tengo ninguna.
¿Acaso tengo comida para ti?
Estoy cambiando en estos momentos. Nos vemos más tarde.
Siempre haces el desayuno.
¿Estabas pensando en huir y se quedó dormido?
De ninguna manera ...
Mírala ...
Nam Jung Da ...
Deja que te vea, Nam Jung Da ...
Qué estás haciendo?
Te informo por entrar sin autorización.
Juego terminado.
Nam Da Jung.
Da Nam Jung, que ...
Hey!
- Hey! - Hey, hey ...
¿Cómo se atreve a romper la casa de alguien? ¿Eh?
Es la deuda de mi padre.
No es mío! ¿Eh?
Hey, es un marco.
Guau ...
Hey ...
Ponga un huevo.
¿Me das comida para mantenerme?
Por Dios ...
Qué es esto?
Buscando un servidor.
Servidor ...
Usted, contador de tiempo corto ...
Busque un buen trabajo, no estos puestos de trabajo temporales.
Olvídalo.
¿Cómo ha encontrado la llave de emergencia?
Oh, que?
Cuando estuve en la cárcel por un corto tiempo,
había un tipo que era súper inteligente.
Lo curioso de ese tipo era que siempre lee un libro al revés.
Era analfabeta?
Había mirada a través y dicen que no es divertido.
Dijo que puede ver lo que puedes perder si lo lee al revés.
¿No es genial?
Así que probé a mí mismo.
Me dije a mí mismo, ¿dónde yo ocultaria la clave si yo fuera usted?
Tenía este famoso refrán.
"Las personas son complejas, pero ..."
"... Es por eso que son tan simples animales."
Tan impresionante ...
¿No es genial? ¿Eh?
Habla con tanta facilidad.
Olvídese de otras personas.
Usted es muy fácil de entender.
No me hagas reír.
Hey ...
Pero ...
hay una bolsa en la habitación que no reconozco.
No es mío.
Alguien esta fuera de lugar .
Alguien me pidió que la mantenga y desapareció.
Mire usted ...
Eres demasiado bonita.
Ugh ...
Hey, no hay kimchi.
¿Tiene kimchee en el balcón?
Oye, ¿por qué trajiste eso con usted?
Ni siquiera lo as reportardo como perdido y encontrado.
Bueno, tuve que trabajar.
Tengo que ir a trabajar ahora.
¿Qué hay dentro?
No estoy seguro.
¿Es el dinero?
Hey!
Da Nam Jung!
Hey!
Ow ...
Da Nam Jung!
Hey, Da Jung!
Espérame, Da Jung!
Adónde vas?
Taxi!
Ir a la estación de policía más cercana.
Cuánto cuesta?
Esto es todo tuyo.
Hey, hey!
Da Jung!
Hey!
Eso, esa chica ...
Hey!
¿Sabes lo que pasa si lo llevas a la policía?
Usted es arrestado por robar pruebas!
El momento en que entras con eso, estás condenado como un criminal. Tengo que?
Ahjussi, mirar hacia adelante y conducir. Ahjussi se refiere a un macho no relacionado.
Hey, ¡deténgase!
Te lo estoy diciendo, eso es dinero sucio.
Incluso si lo denuncias, el propietario no lo recuperará.
No es asunto de su negocio.
Qué quieres decir?
Yo ...
Mira, mira!
Estoy Jo Dal Goo!
No me sigas!
Deténgase!
Ahjussi, pise!
Deprisa, deprisa!
Da Jung.
Da Jung!
Bondad ... ugh ...
¿Por qué leer?
Vamos ...
Por Dios ...
Usted a su vez en un oso.
Profesor Ha.
Hey!
Espera.
Hey, Nam Da Jung.
Debe ser mucho. Ella está loca, loca.
Da Nam Jung, este no lo es.
Da Nam Jung, esto no está bien.
Esto no está bien. Esto no está bien.
Déjalo ir.
Déjalo ir!
No lo haré. No lo haré!
Page su deuda en primer lugar si desea restaurar su conciencia.
Déjalo ir.
Ahora mismo!
Voy a llamar a la policía!
¿Lo quieres, honestamente.
¿No es por eso que lo has arrastrado a su casa?
Eso es correcto.
Yo quería, también.
Se sentía muy bien que dormir encima de un montón de dinero.
Ahí lo tienes. ¿Qué hay que preocuparse?
Date la vuelta y vuelve a casa. Paga esa deuda bruta!
Pagar la renta, la matrícula, la ropa bonita. Obtener una bolsa de marca, también!
Y dormir en la parte superior de esta pila cada noche. ¿Cuál es tu problema?
¿Cómo puedo hacerlo?
¿Me dormir bien de esa manera?
Esa anciana y su familia ...
Ellos estan en deuda por mi culpa y perdenran su casa.
Su hija tendrá que renunciar a su sueño como yo.
y Vivir como echar agua en una jarra rota.
Tener numerosos puestos de trabajo a tiempo parcial que pagar $ 5 por hora no es suficiente.
¿Cómo puedo hacerlo si pienso en alguien como usted que me está molestando constantemente?
Espera.
Qué es esto?
Espera, espera.
¿Hola?
Da Nam Jung, no es un reality show donde puedes ganar hasta 10 millones de dólares.
Usted ha sido elegido como concursante para el espectáculo, Liar Game.
Qué es?
Si usted quiere tener que medio millón de dólares en sus manos,
pulse 1.
Si usted no quiere, simplemente cuelgue.
Medio millón de dólares.
Liar Game
¿Hola?
Después de presionar el botón equivocado en este momento.
¿Hola?
Qué está pasando?
Está ...
... Que causan problemas?
No, no es nada.
Les doy la bienvenida a ...
... El Juego Liar.
Estación de Policía Dong Bu
La pérdida de cabello del estrés.
Privación del sueño.
Picazón crónica.
Trabajo de escritorio.
Podría haber sido despedido recientemente.
Personalidad obsesivo y diestro.
Doble marca alrededor de sus mangas.
Quien ...
... Es usted?
¿Estoy vestido gracioso?
No te preocupes.
Le debo un favor a la detective.
Estoy aquí para ayudarle.
Más que eso ...
Escuché que dijo que no tienen nada que ver con el incidente.
Usted pasó el detector de mentiras.
¿Por qué detener a una persona inocente?
¿Eh?
Secuestrar?
Ustedes están cometiendo un gran error. Ya sabes?
Yo también lo creo.
Por lo tanto, estoy a punto de cambiar el método.
Oh, no ...
De la marca del doblez alrededor de las mangas, que normalmente tira de ella hacia arriba.
Pero que lo lleva puesto hacia abajo.
Ocultar su brazo izquierdo parece sospechoso.
Mirando el tamaño de la marca de los dientes, que es probablemente una chica alrededor de 7 u 8.
¿Has matado a la niña?
Usted es temible a pesar de que no la mató.
¿Tiene miedo de que va a morir y su lista de crímenes crecerá? ¿Estás comenzando a preocuparse por eso?
¿La cerraron con cinta adhesiva .
En un espacio pequeño.
En algún lugar que no hay suficiente aire ...
Un baúl de un auto?
La posibilidad de asfixia no esta totalmente fuera de la cuestión.
El coche debe estar cerca de donde te arrestaron.
Debe ser un coche robado con seguridad.
En una estructura de aparcamiento público ...
Sótano?
¿Qué tipo de coche?
Debe ser un coche monótono ...
Negro ...
... O gris.
SUV compacto?
O SUV?
¿Cierto?
Ugh, al ... bien ..
Te voy a contar todo.
¿Qué hizo antes?
Es un detector de mentiras humano.
Por Dios ...
Quiero presentarles a la ...
Emisora ​​JVN Quiero presentarles a la ...
... Decimotercera contestent.
Primera grabación del Juego Liar ... decimotercera contestent.
Primera grabación del Juego Liar
Muy bien.
Bueno ...
Hola, Da Jung.
Encantado de conocerte.
¿Estabas ...
... Una gran sorpresa?
Todavía no estoy seguro de ello.
Ya sea un sueño o realidad.
Por supuesto, usted es.
Usted lo hizo a través de una oportunidad increíble de lo que es en este show ...
... Como concursante.
Discúlpame.
Déjame preguntarte la dirección.
Señora.
Señora, yo te ayudaré.
Prisa.
Esa señora es una actriz que contratamos.
Hasta que conoció a una señora agradable como tú, Da Jung ...
Nadie ...
... La molestia de ayudarla.
Si dentro de ese bolso ...
la gente sabía de medio millón de dólares estaban en él,
lo que hubiera pasado?
Probablemente todo el mundo hubiera saltado para ayudar ...
... Creando un caos.
La primera vez que se enteró de que el dinero estaba dentro de la bolsa,
¿cómo te sentiste?
"Debo llevarlo de vuelta a la vieja dama no importa lo que pase."
¿Es eso lo que estabas pensando?
Bueno, eso es ...
En realidad ...
No hay forma de que hubieras esperado por ella en el mismo lugar durante mucho tiempo.
Vivimos en un mundo donde el dinero lo resuelve todo.
¿Quién más se habría comportado como Da Jung?
Pero ...
Da Jung decide volver a casa después de esperar durante seis horas.
¿Por qué hiciste eso?
Ante todo ...
Yo estaba fuera de mi mente.
- Yo no tengo ningún malos pensamientos. - Por supuesto que no.
Esta enorme cantidad de dinero ...
... Estaba en sus manos.
Tarde en la noche ...
en lugar de esperar en un espacio abierto peligroso,
usted pensó que lo mejor es llevarlo a su casa sano y ...
tan pronto como sale el sol,
que quería llevarlo a ...
... La estación de policía.
¿Es eso cierto?
Y ... Sí ...
Entre 50 millones de personas en Corea,
sólo 50 personas pasaron esta prueba ...
para estar en este espectáculo.
A través de una votación anterior de audiencia,
10 personas fueron descalificados y ...
sólo 40 personas tienen ...
... Hecho a la feria.
Finales 40 concursantes ... llegaron a la feria.
Finales 40 concursantes
Este no es el final?
Da Jung.
Este no es el final ...
... Sino el comienzo.
Si usted está incluido como uno de los 40 finalistas,
tendrás la oportunidad de jugar al Juego Liar.
Primera ronda es de medio millón de dólares.
La regla es simple.
Engañar a la otra persona ...
para ganar esa maleta con medio millón de dólares usted misma.
Olvídese de su conciencia.
Todo el mundo esta ...
aquí ...
... Para engañar el uno al otro.
¿Qué pasa?
Bueno ...
No estoy seguro.
Engañando a la gente y todo ...
¿Estás diciendo que no puede participar?
No soy lo suficientemente inteligente como para engañar a nadie.
Por supuesto, Nam Da Jung ...
tiene un lado de ella ...
... Eso es diferente a los demás.
Ser capaz de dejar ir una oportunidad el premio final de $ 10 ...
Eso no quería decir ...
... Para cualquiera.
Eso está bien.
Ahí está el público votando los resultados y ...
incluso si ella ha elegido,
ella tiene el derecho a contemplar su participación hasta la próxima grabación.
Nuestro Da Jung tiene ...
más que ...
... El tiempo suficiente.
Para que ella se alejara con el premio,
ella debe engañar y ser sospechoso.
¿Sería bueno para ella participar en el Juego de Liar ...
o sería mejor renunciar a ella como se acaba de mencionar?
Vamos a llevar a cabo una votación de Internet ...
para la opinión espectador ...
... Por favor.
Vamos a terminar ahora.
Envolver.
Por favor, mueva estos por allí por favor, ustedes dos.
A la derecha.
Bueno.
Discúlpame.
Quiero decir algo.
Claro.
Um ...
En realidad ...
Yo estaba momentáneamente codicioso cuando vi la bolsa. Por eso me lo llevé a casa.
Por favor, no ventilar la parte que estaba en.
Nam Jung Da ...
Eres realmente una buena persona ahora que te encuentro.
Pero en realidad eres malo para las matemáticas.
La paga para aparecer en este espectáculo es bastante alto, incluso sin el dinero del premio.
El dinero que usted hace trabajando en varios trabajos a tiempo parcial por meses ...
se puede hacer en una grabación.
Puede no ser capaz de pagar su deuda ...
pero no debe aumentar, ¿verdad?
Gracias por tu preocupación, pero ...
No voy a estar incluso si me recogen.
No quiero tomar el dinero para engañar a alguien.
¿Qué pasa con el engaño?
¿Seguro que no tiene miedo de perder?
No me gusta competir.
Vives tu vida con una chuchería dos-zapatos cosplay.
No me extraña que vive la forma de hacer.
En el momento ...
usted tiene todo el derecho a ...
... Dicen que a mí.
Usted es joven, bonita y capaz.
Por supuesto, se hace mucho más dinero que yo.
Pero no creo que ...
es porque hiciste lo mejor y no lo hice.
El mundo en que vives ...
era mucho ...
kinder a usted que mi mundo era para mí.
Loco, loco!
Ugh, de verdad ...
Disfrute.
¿Yo hice eso cierto?
$ 5 no se encuentra.
¿En serio?
"¿En serio?"
Hey, estamos perdiendo un salario hora.
$ 5 la hora.
¿Cuánto tiempo tengo que trabajar para ganar $ 500K?
¿Qué?
Hey.
¿Eh?
¿Dónde está tu cabeza?
¿Qué estás balbuceando?
5 dólares ...
$ 5!
¿Acaso dejamos caer?
No debe faltar.
Encontré $ 5 aquí.
Gracias!
Maestro.
Realmente no lo hice, Maestro.
Sí.
También soy consciente de que no eres el tipo de persona que hace eso.
Pero ¿por qué el presidente de la clase creyo que lo robaste?
Bueno ...
porque yo soy el único que no ha pagado por el viaje de estudios.
Oye, ¿por qué has hecho eso?
Sólo por diversión.
Como todos ustedes saben ...
He recibido un informe que algo malo pasó en nuestra clase.
Pero ...
que resultó ser un malentendido.
Sólo para estar seguro, miré a mi alrededor ...
la tienda de campo, la escuela, incluso alrededor de la escuela.
Y ...
Lo encontré en el gimnasio.
Oh, sí.
Nam Da Jung.
Encontré esta cerca de la taquilla del gimnasio, también.
Todo el mundo a cuidar de sus cosas.
Oh, muchacho ...
No puedo aceptar esto.
Es su dinero.
Me encontré.
Lo encontré en el lado.
Más que eso ...
¿Quién lo hubiera sabido que nos encontraríamos de nuevo ...
... De esta manera?
Es el padre así?
En realidad ...
salió de su casa con ganas de ganar dinero para pagar la deuda ...
ha sido un tiempo desde que perdimos contacto con él.
Eso es muy malo.
El dinero es siempre el problema.
Incluso para mí ...
No puedo enfrentarme a mi familia hasta que pague mi deuda.
Por qué no?
Mi esposa e hijo están en el extranjero.
El salario de un maestro no es malo, pero ...
Yo, sin saberlo, la deuda se a acumulada.
Me retiré y ahora ...
Quiero dejar de vivir solo y ...
... Quiero estar con mi familia.
No tenía ni idea ...
... Acerca de su situación.
Pero no es la vida más interesante?
No sabía que yo compito con ustedes la primera ronda.
Discúlpeme?
¿No has visto el gráfico?
Da Nam Jung Hyun Jung Bum vs.
Oh, mi ... Da Nam Jung Hyun Jung Bum vs.
Oí que decidió no participar.
Así que, estaba pensando ...
¿qué piensa usted acerca de la participación?
Quién sabe?
Si usted recibe su premio en la televisión,
tu padre no tendrá que correr a causa de la deuda.
Puede regresar.
Pero tengo que competir con usted.
¿No es mejor que competir contra un extraño?
Afortunadamente,
la estación de televisión no te conoce y que son profesor y alumno.
Así que ...
vamos a ir en el juego del mentiroso.
Voy a perder a propósito.
Discúlpeme?
Usted será el ganador.
Y ...
podemos dividir el premio en la mitad.
El primer premio es de medio millón de dólares.
Pero eso es ...
... Un engaño.
Derecha.
Yo estoy diciendo que vamos a engañar a la estación de TV que está tratando de hacernos engañamos unos a otros.
Si podemos confiar en el otro por completo,
definitivamente podemos salir con la mitad del premio.
Bueno ...
ya que la gente no puede confiar en los demás,
es por eso que están mintiendo y que luchan entre sí.
Tú y yo convirtiendo en un equipo es ...
... Tal vez la voluntad del Cielo.
Lo que sucede ...
... Si pierdo?
¿Qué más puedo hacer?
Sólo ...
creo que no estaba destinado a ser el mío.
No se sienta presionado.
Liar Game
Sí ...
um ...
que acaba de ver los trailers para el Juego Liar.
De aquí en adelante ...
¡Qué espectáculo. Pensé que querían revivir la estación.
Olvídese de revivir ...
esto nos va a arruinar.
Sí.
Estabas en el programa de otra emisora ​​como analista financiero
y afirmó peligro de quiebra a JVN.
¿Cómo llegó a la sede de la demostración de la realidad?
Cuando hablé de la crisis de algunos nuevos organismos de radiodifusión,
era una advertencia.
Y se ha convertido en una realidad ahora.
Afortunadamente, la gestión JVN me consultó después de escuchar lo que tenía que decir.
Yo personalmente recomiendo ...
... Este programa.
Lo más interesante de trabajar con el dinero es ...
observar a la gente ...
vacilante y ...
... Convirtiéndose honesto.
Y creo que se convertirá en un entretenimiento emocionante para nosotros.
Siguiente pregunta por favor.
Si el premio final es realmente $ 10 millones,
presupuesto de producción debe ser astronómico.
¿Cómo se te ocurrió con un presupuesto tan en el estado actual de la estación de TV?
Como ustedes saben, tengo un poco de dinero.
Digamos que hay inversores ...
que están interesados ​​en el renacimiento de JVN.
Por casualidad, estás apostando a su disposición?
Ordenar de hablar ...
lo llaman "pan de agua."
Veo.
Este no es un foro para revelar la filosofía de gestión de la empresa ...
... Así que no voy a ir allí.
Puedo decir una cosa es segura.
Nunca compito en ...
... Una batalla perdida.
En todo caso ...
desea utilizar el dinero para elevar el rating.
¿No es el motivo demasiado obvio?
Periodista.
Sus palabras son demasiado duras.
Tienes razón.
¿Hay alguien que no les gusta el dinero?
Estoy seguro de que todo se siente de la misma manera.
Ah, déjame ...
... Hacer una sugerencia.
A partir de ahora hasta la medianoche de la primera emisión,
con la noticia de que escribe un artículo en nuestro programa y tiene la mayor cantidad de hits,
Voy a pagar ...
... $ 500K en la publicidad.
Repito, está de acuerdo con el número de hits.
Lo que significa que ...
siempre y cuando es altamente expuesto,
ya sea controversial o insultante,
No importa.
Él está sacando todas las paradas.
Liar Game. La demostración de la realidad en su peor momento de juego con dinero.
Liar Game - vendiendo su conciencia sobre el dinero.
Liar Game
Quién sabe?
Si usted recibe su premio en la televisión,
tu padre no tendrá que correr a causa de la deuda.
Puede regresar.
Papá.
Lo siento.
- ¿La conoces? - No.
Vamonos.
Dal Goo.
Ya sabes nuestro cliente, Nam Da Jung.
Ella todavía no ha pagado el principal.
Bueno ...
Ella es todavía un estudiante y tiene dificultades para encontrar un trabajo de verdad.
Ella está trabajando a tiempo parcial con todo lo que pueda ...
Por Dios ...
Qué hacer?
¿Por qué no conectarla con un bar?
Ella conseguirá algunos clientes regulares con su cara bonita.
Si no ...
Me convertiré en su día habitual.
¡Qué idiota ...
Mira que hable ...
¿Qué pasa con tu expresión?
Nada.
Hacer su trabajo bien, ¿de acuerdo?
La economía está mal en estos días.
¿A dónde irías si sale de aquí con sus antecedentes penales?
No te asustes.
Yo me ocuparé de ella.
Claro, ir por ello.
Ya sabes ...
¿El canal de televisión le llame de nuevo?
¿Por qué?
No, sólo porque ...
Estaba pensando, que no encontrari ...
No importa.
Se ramen listo todavía?
Espere. Está casi terminado.
"Cuando las flores de manzanilla florecen ..."
Este lugar es ...
popular para sus fideos.
¿Es una estrella de cine?
Vamos a comer ...
Gracias por la comida que usted.
Ooh, caliente.
¿Cuánto es la deuda de mi papá, incluyendo el interés?
¿Por qué?
Cuánto cuesta?
Por Dios ...
Espera.
Vamos a ver.
Nam Hyun Sik.
Un poco menos de $ 150K.
Usted ladrón!
¿Cómo puede convertirse en $ 30 mil $ 150K?
Hey.
Hay otros con más.
¿Cuánto cuesta un lugar como este?
¿Y bien?
Incluso si es realmente pequeño ...
... Cerca de $ 60-70K?
A continuación, vamos a decir que es $ 70K.
$ 220K para comprar una casa y pagar la deuda.
Todavía me queda $ 30K.
Incluso si vuelvo a ir a la escuela, yo no tendría que preocuparse por la matrícula.
Qué estás diciendo?
No, nada.
Coma.
- Toma un poco de kimchi, también. - Bueno.
Guau ...
Ronda [juego de $ 500K] 1 Primera grabación
A través de pre-votación por los espectadores a través de la página web,
total de 40 concursantes han sido ...
... Elegido.
La decepcionante realidad es que ...
Da Nam Jung perderá como concursante
y se posicionó en la parte superior con el mayor número de votos.
Nam Da Jung (25 años, mujer) Desempleado y se posicionó en la parte superior con el mayor número de votos.
Nam Da Jung (25 años, mujer) Desempleados
A pesar de que estamos muy cerca de empezar la grabación,
ella no ha aparecido para el show.
Aún no se presenta?
Una llamada de teléfono?
A 3 minutos de ahora ...
No, a 2 minutos y 58 segundos más tarde ...
Un momento, por favor.
¡Sí!
En este momento ...
Da Nam Jung acaba de entrar en el estudio.
Sí ...
Las estrellas siempre llegan atrasados.
¿Es algo así?
Lo siento. Capitulos completos en: www.doramasgratis.com
Vamos a tomar un respiro.
Bueno.
¿Puedo preguntarle cómo llegó a cambiar de opinión?
Usted no decide realmente aparecer en el último minuto.
Así que, vamos a hacer que sea muy dramática.
Cuando el host se inicia la cuenta atrás ...
usted sólo tiene que esperar y ...
ejecutar en el estudio cuando te doy la señal.
- Y ... - Pero ...
Por qué tengo que hablar de mi padre?
La emisión es ...
para atraer a los espectadores.
Es un espectáculo.
No es que estás mintiendo sobre ello.
¿No quieres ...
su padre a ver el espectáculo?
No pienses demasiado.
Apenas sea genuina cuando hablas.
En realidad ...
Yo vine al programa debido a ...
una persona que debe sentirse mal por mí.
Cue.
Papá ...
Lo estoy haciendo bien.
Cuando gano el premio ...
usted no tendrá que correr a causa de la deuda. Podemos vivir juntos.
Voy a ganar con seguridad y conseguir el dinero del premio.
Vuelve a casa.
y pagara la deuda con el dinero del premio.
Quieres vivir con su padre ...
Ese es el deseo de Da Jung.
Estoy seguro de que ...
hay muchos que quieren ...
ese deseo se haga realidad.
Muy bien, a partir de ahora ...
primera ronda que prepara el escenario para la cosa real ...
Voy a explicar las reglas que va con ...
... El $ 500K.
Dentro de la cartera frente a cada uno de ustedes ...
que encontrarás en $ 500,000 en efectivo.
La regla es simple.
protegerse usted misma y ...
quitando ...
... El dinero de la otra persona.
Usted tiene siete días.
El que termina con más victorias de dinero.
Usted puede utilizar cualquier método excepto por la violencia física.
El aspecto importante de este juego es ...
mediante la protección sola ...
no se puede ganar nada.
Entonces, ¿cómo se puede tomar el dinero de la otra persona?
Usted puede apostar o jugar mutuamente.
Juega engaño o ...
de acuerdo a la capacidad de uno ...
incluso se puede robar.
Así, el dinero que le quita a la otra persona ...
es el dinero del premio que recibirá.
A partir de esta ronda solo ...
se puede llegar tan alto como ...
... $ 500.000.
A partir de ahora, el personal de nuestro programa le avisará ...
con los teléfonos inteligentes que recibió ...
Paradero de cada persona son ...
expuesto a tiempo real ...
por nuestro equipo de cámara.
Bien entonces ...
vamos a empezar el juego de $ 500K.
No confíes en ...
... Nadie.
Cut.
Liar Game - Contrato Participante
Contrato apariencia Broadcast
¿Estudiaste la parte de la pena de decomiso y concursante posibilidades?
Discúlpeme?
Lo envié a usted en un correo electrónico.
¿No has leído?
Bueno ...
Yo no estaba clara.
El perder una pena significa que tiene que devolver una parte de su dinero del premio.
Oportunidad del Concursante significa ...
Vamos a grabar por el momento y ...
leerlo más tarde.
Voy a empezar la grabación.
Se le ha dado total de $ 500K.
¿Ha confirmado?
El dinero del juego que recibió tiene su propio número de serie.
Estos números de serie deben coincidir al final del juego ...
con el fin de verificar su victoria.
Buena suerte.
Maestro.
¿Qué debo hacer ahora?
Sí.
Debemos mantener nuestro dinero ...
en lo que podamos, tanto la confianza.
Por ahora, cuando dejan de observándonos ...
Quedemos otra vez.
¿Vamos a estar bien?
Da Jung.
Confío en ti.
Recuerda eso.
En una semana ...
tendremos $ 500K.
Recuerde, la mitad de lo que es tuyo.
Lo siento por no decirte antes.
Lo hiciste bien.
Bueno.
Mucho mejor que trabajar trabajos a tiempo parcial estúpidos.
$ 500K en una sola toma!
Usted debe tomar la fortuna cuando está llegando a su manera.
¿Usted guardó el maletín seguro?
Hey.
Por Dios ...
No es así.
Estoy preocupado por ti.
No te preocupes, lo guardé con seguridad.
Bueno.
Hey ...
Ya sabes ...
Usted tiene que tomar el dinero de la otra persona.
Le di un poco de pensamiento.
Utilice un experto.
No, está bien.
Oye, escucha.
Te lo dije antes.
Hay un embaucador increíble que conocí en la cárcel.
He oído que va a salir pronto.
Así, que lo utilicare.
Yo me ocuparé de ella.
Hey, ¿qué quieres decir?
Usted no debe ser tan ingenuo en esto.
Hey.
- Estás demasiado agradable ... - me dijo que está bien!
Ah, sí?
¿Por qué molestarse?
Dame de comer.
Maestro.
¿Sigue grabando?
Sí.
¿Cuánto tiempo tengo que mantener este maletín?
Estoy muy incómodo.
Espere hasta el amanecer y el ...
Te llamaré.
Llevar a cabo entonces.
Bueno.
Da Jung.
Date prisa y entrar.
¿A dónde vamos?
Para el banco.
Banco?
¿Podemos depositarlo en el banco?
No.
Todo el mundo dejaría el dinero allí entonces.
Estoy seguro de que es por eso que decían los números de serie deben coincidir.
Si usted deposita en el banco ...
sigue siendo el dinero, pero ...
no es el mismo dinero del juego de la serie.
Entonces ...
¿por qué vamos al banco?
Hay una caja fuerte secreta en el banco.
Debemos poner el dinero allí hasta que el espectáculo ha terminado.
¿Qué creéis?
¿Cree usted que esto es seguro?
Aquí, usted mantiene la tecla.
¿Yo?
¿Se le olvidó? Se supone que debes ganar.
El último día, cuando te lo devuelva, llevar el equipo de la cámara y abra usted mismo.
Confío en ti.
Puedo, ¿no?
Sí.
Se ve bien.
Es caro.
Es el regalo de cumpleaños de mi hija. Me puedo permitir esto.
Te voy a comprar un buen traje cuando hago algo de dinero.
Leer un libro más y conocer a otro chico en lugar de trabajar a tiempo parcial.
Pero Da Jung ...
Lo siento, pero ...
Me iré por un tiempo.
¿Dónde?
Para ganar dinero.
No me gusta esto, papá.
No tomará mucho tiempo.
Voy a pagar la deuda y volver.
A quién va dirigido?
Para mi papá.
Su cumpleaños se acerca.
¿Qué tal esto?
Se siente muy suave, no es cierto?
Sí, que realmente es.
Es el mejor de la línea, por lo que el precio es un poco alto.
¿Te gustaría ver algo más?
- No, me quedo con esta. - Bueno.
Primer día de la emisión Liar Game
Nam Da Jung (25 años de edad, desempleados)
Papá. Nam Da Jung (25 años de edad, desempleados)
Nam Da Jung (25 años de edad, desempleados)
Lo estoy haciendo bien.
Cuando gane el premio ...
usted no tendrá que correr a causa de la deuda. Podemos vivir juntos.
Qué es eso?
Bondad ...
Voy a ganar con seguridad y conseguir el dinero del premio.
Esta es toda la disposición.
¿Por qué molestarse en mirarlo?
Por Dios ...
¿Por qué, por qué, por qué?
Usted ha sido arrestado cinco veces por fraude. Todavía no se puede ver a través de la gente?
Mira sus ojos!
¿Le parece que está mintiendo? Ella comienza a desgarrar.
Oh, mi ...
¿mi cara dice "Yo soy un tramposo"?
Sí.
¡Qué broma ...
Ya han pasado dos días desde que el juego 500.000 dólares comenzó.
Otros equipos están pensando sus métodos.
Pero aquí hay un equipo que cambió su calificación de primera. Puntuación de cambio por uno de los equipos
Ese equipo es ...
el que ya está recibiendo toda su atención ...
Da Nam Jung y Ángel del equipo de Hyun Jung Bum.
- No, me quedo con esta. - Bueno.
¿A dónde fuiste esta mañana?
¿Dónde está el maletín?
Da Jung, sucedió algo bueno?
Mediados de puntuación: Nam Da Jung $ 0 - Hyun Jung Bum $ 1,000,000
Qué es esto?
Esto no puede ser!
Qué es esto?
Lo sabía!
Esa chica es muy bonita!
De ninguna manera ...
Ese maestro es como un estafador.
En serio.
¿Qué ha pasado, ¿eh?
Profesor Ha.
Esos dos ...
Actuaron todo ingenuo, pero se conocían.
Wh ... ¿Qué?
Qué es esto?
Esto no puede ser!
Mediados de puntuación: Nam Da Jung $ 0 - Hyun Jung Bum $ 1,000,000
Da Nam Jung y resultado mediados de la puntuación de Hyun Jung Bum.
Lo que realmente ocurrió?
¿Qué es exactamente ...
... Sucedió a estas dos personas?
El hecho de que fueran profesor y alumno ...
Nosotros ...
... Ya sabía.
Pero Da Jung no tenía ni idea.
Fue el ...
Nam Hyun deciden quedarse con el dinero en una caja de seguridad bancaria
forma más fácil ...
... Para obtener los $ 500K.
¿Por qué no puedo?
No puedo confirmar la propiedad de seguro con una clave solo.
La persona oficial de la cuenta debe estar acompañada.
Maestro!
Maestro, esta es Da Jung!
Maestro, abre la puerta!
Maestro!
Por favor, abra la puerta. Es Da Jung!
Maestro, abre la puerta!
Por favor, Maestro!
Da Jung.
Da Nam Jung!
Hey!
Abra la puerta!
Hey!
¿Qué pasa con ese profesor, imbécil!
Hey!
No puede ser así.
Tienes que encontrar una manera.
Voy a renunciar ahora.
¿Qué?
Ese dinero no era mío, para empezar.
Dejaré.
Salga ahora?
Me estás tomando el pelo?
Pensé que ibas a pagar la deuda y encontrar a tu padre!
¿Creías que sería tan fácil para ganar ese dinero?
¿Qué hago entonces?
No hay forma.
Ugh!
Por qué no?
Tienes que encontrar una manera!
Eres demasiado buena!
¿No estás enfadada el te engañó?
Vamos a ir a buscarlo.
Vamos a encontrarlo!
Encontrarlo?
Quien?
Te lo dije! Mi amigo en prisión.
Genius embaucador, mentiroso experto.
Profesor Ha se publica mañana.
Profesor?
Liar Game
Yo ...
eh perdido 500.000 dólares por un maestro de confianza.
Por favor ...
me puedes ayudar?
Está aplicando como ayudante.
Es interesante.
Ella no tiene nada más que perder de todos modos.
¿Cuál es su estrategia?
¿Me ayudarías si te dijera?
Pero ...
¿cuál es el punto de esto?
No puedes confiar en mí en este momento?
Vamos a usar la oportunidad de ayuda?
Tengo un plan.
2.000.000 dólares?
Ya es nuestro. Capitulos completos en: www.doramasgratis.com